Schriftgröße ändern normale Schrift einschalten große Schrift einschalten sehr große Schrift einschalten
Suche:  
 
Newsletter:  
 
Als Favorit hinzufügen   Druckansicht öffnen
 

Gemeinde Spreetal

Vorschaubild

Spremberger Str. 25
02979 Spreetal OT Burgneudorf

Telefon (035727) 520-0

E-Mail E-Mail:
Homepage: www.spreetal.de


Aktuelle Meldungen

Kleinprojektefonds (KPF) INTERREG Polen – Sachsen Deutsch-Polnisches Fußballturnier in Neustadt/Spree (ERN-SN-20.02.24-939)

(19.11.2021)

Kleinprojektefonds (KPF) INTERREG Polen – Sachsen
Deutsch-Polnisches Fußballturnier in Neustadt/Spree (ERN-SN-20.02.24-939)

Am 02.10.2021 wurde in Neustadt an der Spree erfolgreich das 100-jährige Jubiläum des Fußballvereins LSV Neustadt/Spree e.V. gefeiert. Ein Tag, welcher von früh bis in die späten Abendstunden ein wahres Füllhorn an Attraktionen für Groß & Klein bot. Dies konnte jedoch nur durch die tatkräftige Unterstützung und Förderung der Organisationen, Interreg Polen-Sachsen und der Euroregion Neisse, stattfinden. In diesem Sinne möchten wir nochmals unseren herzlichsten Dank aussprechen.

Viele Gäste von nah und fern besuchten das kleinste Neustadt Europas. Darunter war die 25-Mann starke Fußballmannschaft von Stal Jasien, welche mit breiter Brust anrückte. Vor dem Anstoß wurden ganz traditionell die jeweiligen Nationalhymnen gespielt und kleine Gastgeschenke ausgetauscht. Auch wenn die Auswahl des LSV das deutsch-polnische Freundschaftsspiel, auf heimischen Rasen, hoch gegen unsere Partnerstadt verlor, so konnten dennoch neue Erfahrungen gesammelt, sowie grenzübergreifende Bekanntschaften geschlossen werden. Die Zusammenarbeit besonders auf sportlicher Ebene ist eine gute Gelegenheit Grenzen und sprachliche Barrieren zu überwinden. Die Kooperation zwischen den Vereinen soll in Zukunft intensiviert und vertieft werden.

Nach der Siegerehrung und der Geschenkübergabe wurde bei Speis und Trank, von heimischen Caterern, dennoch viel gelacht und zur Livemusik geschunkelt und getanzt.

Niemiecko-polski turniej piłkarski w Neustadt/Spree 2 października 2021 świętowano w Neustadt nad Sprewą 100 jubileusz klubu piłkarskiego LSV Neustadt/Spree e.V. Był to dzień, który od rana do późnych godzin wieczornych obfitował w atrakcje dla dużych i małych. To wszystko mogło odbyć się dzięki aktywnemu wsparciu i dofinansowaniu organizacji,Interreg Polska-Saksonia i Euroregionu Nysa. Z tej okazji pragniemy raz jeszcze wyrazić nasze serdeczne podziękowania. Wielu gości z bliska i z daleka odwiedziło najmniejsze Neustadt w Europie. Wśród nich 25 osobowa drużyna piłkarska że STAL Jasień. Przed rozpoczęciem gry odegrano tradycyjnie oba hymny narodowe i wymieniono drobne upominki.Mimo wysoko przegranej klubu LSV z naszym miastem partnerskim,zebrane zostały nowe doświadczenia, jak również zostały zacieśnione transgraniczne znajomości. Współpraca partnerska szczególnie na płaszczyźnie sportowej jest dobrą okazją do pokonywania granic i barier językowych. Kooperacja między klubami powinna być w przyszłości intensywna i ciągle pogłębiana. Po dekoracji zwycięzców i przekazaniu upominków ,przy jedzeniu i piciu miejscowego cateringu, wesoło bawiono się przy muzyce na żywo.

Deutsch-Polnisches Herbstfest in Neustadt/Spree

(19.11.2021)

Kleinprojektefonds (KPF) INTERREG Polen – Sachsen
Deutsch-Polnisches Herbstfest in Neustadt/Spree (ERN-SN-21.05.05-1135)

Foto zu Meldung: Deutsch-Polnisches Herbstfest in Neustadt/Spree